Středoevropský portál české dechovky /  Mitteleuropäisches Portal böhmischer Blasmusik EVROPSKÝ PORTÁL ČESKÉ DECHOVKY
EUROPÄISCHES PORTAL BÖHMISCHER BLASMUSIK
-------- Flags --------
živá tradice v domovině a Evropě -- living tradition in home and Europe - lebende Tradition in der Heimat und Europa
HUDBA SPOJUJE NÁRODY   Hudba spojuje / Musik verbindet    MUSIK VERBINDET VÖLKER
"Není těžké komponovat. Je ale úžasně těžké, přebytečné noty smést pod koberec."    "Es ist nicht schwer, zu komponieren. Aber es ist fabelhaft schwer, die überflüssigen Noten unter den Tisch fallen zu lassen.." -- Johannes Brahms

Treasury of Bohemian Pearls

See also Song texts


Filter
Display # 
Title Modified Date Hits
Josef Rezek - Vzpomínka, Jaroslav Klemíř/František Polák - Setkání, Peter Černička - Terorka, František Jeřábek - Grazlova píseň 01 December 2016 2216
Zdeněk Gurský - My dva / Pavel Bureš - Tuba v noci / Lidová - Červené jablíčko / Lojza Barotek, Miroslava Gurská - Život jako sen 04 October 2016 2351
Ivo Horký, Miroslav Záhorský - Povídal ně maléreček 04 October 2016 8716
Jaromír Vejvoda - Polka modrých očí 25 March 2016 2103
Miloš Procházka, Stanislav Pěnčík - Daj si šohaj 13 March 2016 1894
Pavel Svoboda - V Němčičkách 09 January 2016 1765
Ernst Mosch - Liebespärchen / Zamilovaní 09 December 2015 1864
Metoděj Prajka - Výborná 06 November 2015 1613
Ladislav Hrdlička - Prolog o jižní Moravě, Rajhradská, Vzpomeň si šohajku 06 September 2015 1720
Keď som šiel ku milej 28 February 2018 2420
Podruhé Vám nepovím 18 December 2014 2391
Haj, husičky haj 09 December 2015 5148
Na zahrádce 01 May 2014 2975
Píseň domova 13 March 2014 3468
Stará lípa 22 February 2014 4304
Stárkovi 06 December 2013 3162
Peter Studenič: Desítka 27 May 2014 4054
Ján Múdry: Moni 02 August 2013 3377
Kupte si moje pohledy 30 June 2013 3345
Hvězdička 09 June 2013 3425
Překrásné Valašsko 18 March 2013 3541
Muzikanti z Ratíškovic 23 February 2013 3630
Galánečka (Drie Donken) 28 February 2018 4096
Sklenářská 11 May 2013 4281
Ptám se Tě milý můj 21 February 2014 4809
Hance 30 August 2012 5000
V Nenkovském údolí 05 July 2012 4395
Kovářská polka 29 May 2012 4459
Dobrý večer frajárečko 26 April 2012 5243
Zaplakaly očenka 11 March 2012 3709
Böhmisches Märchen 11 November 2012 4526
Magdalenenwalzer 11 January 2012 5752
Přes Pavlovskú dolinečku 27 November 2011 5200
Dolnocerekvická polka 16 October 2011 5614
Nedaleko od Trenčína 08 October 2011 4801
Dášenka 07 September 2011 4355
Dojela kapela 19 July 2011 3904
Pod Pálavú 09 June 2011 4997
K Bílovicám 30 May 2013 4295
Lásku enom jednu potkáš 24 April 2011 5814
Michaela 30 May 2013 5071
Pusť ma k vám 02 December 2011 4047
Antonín Žváček: Lucerna polka 09 December 2015 5262
Jízda králů 30 May 2013 6312
Soběkurská 08 December 2012 5397
Kamenná cestička 30 May 2013 5252
Herz, Schmerz und dies und das 31 August 2010 6432
Falešná láska (Valdauf) 30 December 2010 8055
Túlavá 13 July 2010 5808
Hledám děvče na boogie woogie 17 May 2010 8038

Short portraits

Bohumil Zbořil


Bohumil Zbořil
* 22. Juli 1906 Milotice
† 15. August 1997 Milotice

Milotice gehört seit einigen Jahrhunderten zum Zentrum der Volkskunst. Seit mindestens zwei Jahrhunderten wurde in diesem Ort sowie naher Umgebung die Blasmusik gepflegt, die das Kulturleben der Bevölkerung stark prägte und die Menschen bei allen bedeutenden Anlässen während des ganzen Jahres begleitete. Mit Milotice sind viele Namen verknüpft, die zur Aufrechterhaltung und Förderung dieser Tradition ihren Beitrag leisteten. (Frau Milada Birmková gab eine interessante, detaillierte Untersuchung über das Kulturleben von Milotice heraus, die Namen und Zusammenhänge beleuchtet).

Bohumil Zbořil, einer aus der "jüngeren" Generation, genoss wegen seiner vielfältigen Aktivitäten und Fähigkeiten in der Bevölkerung dieser Region grosses Ansehen. Er war ein ausgezeichneter Blasmusiker, jahrzehntelanger Kapellmeister, Organisator, Folklore-Enthusiast, umsichtiger, liebenswürdiger Mensch, von Kollegen in der Blasmusikszene sehr geschätzt. Durch seine Herkunft und Bodenständigkeit hatte er immer einen "direkten Draht" zur Landbevölkerung, ihrer Lebensweise, ihren Sitten und Bräuchen.

Es gibt nicht wenige, noch lebende Blasmusiker (A. Pavluš, J. Slabák, ...), auf die Bohumil Zbořil einen bedeutenden Einfluss ausübte und diese menschlich und blasmusikalisch stark beeinflusste.

Co je česká dechovka?

Dechovka je žijící tradice ve své české, moravské, slovenské domovině. Bohaté kulturní dědictví je jako alpská louka, plná rozličných květin. Její krása spočívá v různorodosti, pestrosti, vůni. Nenabízí pořadí, čísla, aby potěšila lidská srdce.

Kéž by tyto stránky přispěly k dalšímu
rozšíření a upevnění kulturní tradice
české dechovky v Evropě.
Portálem nejsou sledovány
žádné komerční zájmy.
Ornament
"Česká dechovka nezahyne,
její krásná živá tradice to nedovolí."
Ladislav Kubeš st., 1924-1998

Was ist böhmische Blasmusik?

Böhmische Blasmusik ist eine lebende Tradition in ihrer Heimat. Das reiche kulturelle Erbe ist wie eine Alpenwiese voll verschiedener Blumen. Ihre Schönheit besteht in der Vielfalt, Buntheit, dem Duft. Nicht Zahlen oder Ränke erfreuen das menschliche Herz.
Möge dieses Portal zur weiteren Verbreitung und Festigung der böhmischen Kulturtradition in Europa beitragen.
Durch das Portal werden keine Geschäftsinteressen verfolgt.

Ornament
"Böhmische Blasmusik geht nicht ein,
ihre schöne, lebende Tradition
lässt es nicht zu."
Ladislav Kubeš Sen., 1924-1998

What is Bohemian Brass?

Bohemian brass music is a living tradition in its native country and around. A rich cultural heritage is as a alpine meadow full of different beautiful flowers. Its beauty lies in the heterogeneity, diversity, colourfulness, odour. Not counts or ranks make happy the man`s heart.
May this portal help to spread and fasten the old heritage of bohemian brass music in Europe.
No commercial interests of any kind
are pursued here.
Ornament
"Bohemian brass music doesn't perish,
its beautifull living tradition
doesn't allow it."
Ladislav Kubeš sen., 1924-1998