Středoevropský portál české dechovky /  Mitteleuropäisches Portal böhmischer Blasmusik EVROPSKÝ PORTÁL ČESKÉ DECHOVKY
EUROPÄISCHES PORTAL BÖHMISCHER BLASMUSIK
-------- Flags --------
živá tradice v domovině a Evropě -- lebende Tradition in der Heimat und Europa
HUDBA SPOJUJE NÁRODY   Hudba spojuje / Musik verbindet    MUSIK VERBINDET VÖLKER

_ Composer Header _

František Kmoch

František Kmoch
František Kmoch
1.8.1848, Zásmuky u Kolína
30.4.1912, Kolín

Komponist, Lehrer, Kapellmeister

Gedenkmünze František Kmoch
200 Kč Gedenkmünze, ausgegeben von der Tschechischen Nationalbank im Jahre 1998 anlässlich der 150. Geburtstagsfeier des Komponisten František Kmoch

Partitur Česká muzika
Andulko šafářová

Treasury of Pearls




Metoděj Prajka - Výborná

hraje
dechová hudba Dambořanka
kapelník František Mayer


CD "Dambořanka 90 let"
Tonstudio Rajchman 2015

- CZ -
Dechová hudba Dambořanka, jak jinak než z Dambořic, oslaví v tomto měsíci své 90tileté jubileum úspěšného hudebního působení. Byla založena otcem současného kapelníka. V regionu se těší velké oblibě, hudebně doprovází nejrůznější  vžité tradice širokého okolí a pravidelně se zůčastňuje festivalů.

Touto cestou děkuji srdečně kapelníkovi Františku Mayerovi za zaslané CD, které mě velmi potěšilo.

- DE -
Blaskapelle Dambořanka aus Dambořice, wie sonst, feiert diesen Monat ihr 90stes Jubiläum ihres erfolgreichen musikalischen Wirkens. Sie wurde vom Vater des gegenwärtigen Kapellmeisters gegrúndet. Die Blaskapelle erfreut sich in ihrer Region einer großen Beliebtheit, sie begleitet musikalisch die verschiedensten gelebten Traditionsfeste in der breiten Umgebung und nimmt  regelmäßig Teil an Blasmusikfestivals in Mähren.

Auf diesem Wege bedanke ich mich herzlich beim Kapellmeister František Mayer für die zugesandte Jubiläums-CD, die mich sehr erfreute.

 

- CZ - Povím vám, proč mám rád dechovou hudbu a proč jsem jí oddaně sloužil: protože jejím základem je dech. Bez dechu není života, dech je tvořivá síla.
Naši dědové a otcové to věděli, a kdo to chce dnes popírat, je sám proti sobě.
Česká dechovka nezahyne, její krásná živá tradice to nedovolí.
-- Ladislav Kubeš st.
- DE - Ich sage ihnen,warum ich Blasmusik liebe und warum ich ihr hingebungsvoll mein ganzes Leben diente: Die Grundlage fúr die Blasmusik ist der Atem.
Ohne Atem gibt es kein Leben, Atem ist Schöpfungskraft. Unsere Opas und Väter wussten dies, und wer das bestreiten will, ist selbst gegen sich.
Die böhmische Blasmusik wird nicht untergehen, ihre schöne Tradition erlaubt es nicht.
--Ladislav Kubeš Sen.

BCMath lib not installed. RSA encryption unavailable