Středoevropský portál české dechovky /  Mitteleuropäisches Portal böhmischer Blasmusik EVROPSKÝ PORTÁL ČESKÉ DECHOVKY
EUROPÄISCHES PORTAL BÖHMISCHER BLASMUSIK
-------- Flags --------
živá tradice v domovině a Evropě -- lebende Tradition in der Heimat und Europa
HUDBA SPOJUJE NÁRODY   Hudba spojuje / Musik verbindet    MUSIK VERBINDET VÖLKER

"Hudba a humor - nejlepší medikament v mnoha životních situacích." -- "Musik und Humor - das beste Medikament in vielen Lebenssituationen." - Josef Konečný

Sponsoring

- CZ -

Milí přátelé!

Veškeré výdaje, týkající se podpory a propagace české dechovky v Evropě jsou zcela financovány z mé soukromé kapsy. Potěší mě každý finanční obnos (v libovolné výši, ehmm ...:-), který lze převést na jeden z mých bankovních účtů (Aviso: www.dechovka.eu):

V AT: účet 0500 1051 894 -- BSK 20241

V CZ: účet 2100070689 -- BSK 2010

V EU: IBAN AT162024105001051894 -- BIC SPNGAT21XXX

Pro převod lze použít i PayPal (viz. vpravo)

Kromě toho mohu na přání sponza uvést na titulní straně sponzorské logo s odpovídajícím odkazem na jeho internetovou prezentaci za roční podporný příspěvek ve výši min. EUR 60.-.

Ponechávám si ovšem právo začleňovat pouze takové sponzory, jejichž činnost obsahově souvisí s dechovou hudbou. Jako podporné subjekty přichází v úvahu soukromé osoby, dechové skupiny jako i podnikatelské firmy a obchody, které jsou zejména činné v následujících odvětvích: gastronomie, výbava,  nakladatelství, obchodování s hudebními nástroji, výroba hudebních nástrojů, oprava hudebních nástroků, firemní zastoupení zahraničních výrobců nástrojů, distribuce, doplňky etc.

Co je česká dechovka?

Dechovka je žijící tradice ve své české, moravské, slovenské domovině. Bohaté kulturní dědictví je jako alpská louka, plná rozličných květin. Její krása spočívá v různorodosti, pestrosti, vůni. Nenabízí pořadí, čísla, aby potěšila lidská srdce.

Kéž by tyto stránky přispěly k dalšímu rozšíření a upevnění kulturní tradice české dechovky v Evropě.
Portálem nejsou sledovány žádné komerční zájmy.
Ornament
"Česká dechovka nezahyne,
její krásná živá tradice to nedovolí."
Ladislav Kubeš st., 1924-1998

Was ist böhmische Blasmusik?

Böhmische Blasmusik ist eine lebende Tradition in ihrer Heimat. Das reiche kulturelle Erbe ist wie eine Alpenwiese voll verschiedener Blumen. Ihre Schönheit besteht in der Vielfalt, Buntheit, dem Duft. Nicht Zahlen oder Ränke erfreuen das menschliche Herz.
Möge dieses Portal zur weiteren Verbreitung und Festigung der böhmischen Kulturtradition in Europa beitragen.
Das Portal verfolgt keine Geschäftsinteressen.

Ornament
"Böhmische Blasmusik kommt nicht um,
ihre schöne, lebende Tradition
lässt es nicht zu."
Ladislav Kubeš Sen., 1924-1998

What is Bohemian Brass?

Bohemian brass music is a living tradition in its native country. A rich cultural heritage is as a alpine meadow full of different beautiful flowers. Its beauty lies in the heterogeneity, diversity, colourfulness, odour. Not counts or ranks make happy the man´s heart.
May this portal help to spread and fasten the old heritage of bohemian brass music in Europe.
This portal pursues no commercial interests.
Ornament
"Bohemian brass music doesn't perish,
its beautifull living tradition
doesn't allow it."
Ladislav Kubeš sen., 1924-1998