"Není těžké komponovat. Je ale úžasně těžké, přebytečné noty smést pod koberec." "Es ist nicht schwer, zu komponieren. Aber es ist fabelhaft schwer, die überflüssigen Noten unter den Tisch fallen zu lassen.." -- Johannes Brahms
/: Pod tou naší starou lípou, stávala malá lavička, :/
/: denně na ní vždycky sedávala, moje milá Anička. :/
mezihra / Zwischenspiel
/: Dnes okolo staré lípy, voní jen keře růžové, :/
/: zanecháme vzpomínání, na to mládí ztracené. :/
mezihra / Zwischenspiel
/: Dnes se lípa už naklání, listí už z ní opadává, :/
/: na lavičce opuštěné, nikdo víc nesedává. :/
Stará lípa 7/ Alte Linde
hraje Veselka Ladislava Kubeše
zpívá Ivana Zbořilová, Josef Zíma
Song texts
Josef Konečný: Ve vinohradě
Hudba, text Josef Konečný
Ptáš se mně kde jsem byl, v čí jsem pláň zablůdil,
chodili jsme s kamarádem spolem,
obešli jsme vinohrady kolem.
Zas bude vínka dost, na zdraví pro radost,
potěšil mně pěkný vinohrad,
tebe a to vínko mám tak rád.
Říká, že vínko snad, ju však prý nemám rád,
když nás slyší s kamarádem zpívat,
z očí mosí slze si utírat.
Že už k nim nechodím, s mamičků nemluvím,
když ju nechcu, ať ju nechám stát,
dojde druhý bude milovat.
--- mezihra ---
Vínečko šumivé jak líčko vábivé,
vinohradem piesnička sa nese,
mladý ženáč putnu hroznů nese.
Už spolem bývajů, rádi si zpívajů,
piesničků, co řekli častokrát,
oba máme rádi vinohrad.