Happy New Year 2013

	EVROPSKÝ PORTÁL ČESKÉ DECHOVKY EUROPÄISCHES PORTAL BÖHMISCHER BLASMUSIK EUROPEAN PORTAL of BOHEMIAN BRASS MUSIC


Živá tradice v domovině, Evropě a ve světě --- Living tradition at home, Europe and in the world --- Lebende Tradition in Heimat, Europa und der Welt
Hudba spojuje národy Music unites nations Musik verbindet Völker

ADMIN / EDITORIAL JOTS >>> Sorry for troubles around 10, 11. 12. January - due to fight with hackers <<< STAY TUNED

Details: Category: Editorial; Created: Sunday, 30 December 2012 14:42; Last Updated: Friday, 20 August 2021 18:29; Written by Antonín; Hits: 7739

Happy New Year and Peace
to all Fans of the
Bohemian Brass Music

The opening of Salzburg Festival honoring 50 years of the Grosses Festspielhaus (Large Festival Hall)
Ludwig van Beethoven - Piano Concerto No. 4 in G major

Vienna Philharmonic Orchestra, conductor Maestro Daniel Barenboim
Solo Daniel Barenboim

Also do not miss
the radio and television transmission worldwide
of the New Year´s Concert 2013 by
Vienna Philharmonic Orchestra
conducted by Maestro Franz Welser-Möst
on January the 1st, 2013
live from Musíkverein in Vienna

Franz Welser-Möst
(click to enlarge)

Neu Year´s Concert 2013
Richard Wagner - Lohengrin, Overture to the 3. Act
Opening of the Richard Wagner Jahr 2013
by the Vienna Philharmonic Orchestra

Tuto skladbu jste již slyšeli? / Dieses Stück haben sie schon gehört?

Keď som šiel ku milej

- CZ -

Keď som šiel ku milej

Lidová
hraje a zpívá
Malokarpatská kapela
umělecký vedoucí, skladatel
a zpěvák
Adam Hudec

CD:
"To bola Malokarpatská kapela 2"
vydalo Opus v roce 2009

Adam Hudec: "To bola Malokarpatská kapela CD 2. - V roku 2006 sa rozhodli v obnovenom vydavateľstve Opus digitalizovať staré nahrávky rôznych kapiel a súborov z LP platní na digitálne CD nosiče. Urobili viacero výberov tých najlepších piesní rôznych interpretov z oblasti tanečnej hudby, folklóru, ale aj dychovej hudby. Jedným z prvých takých nových nosičov boli piesne Malokarpatskej kapely z rokov 1977 až 1989, ktoré vydali na CD s názvom To bola Malokarpatská kapela – CD 1. V roku 2009 potom ešte vydali ďalšie 3 cédečka s ďalšími piesňami pod názvami: To bola Malokarpatská kapela - CD2"

- DE -

Als ich zur Lieben ging /
( Keď som šiel ku milej )

Lidová
es spielt und singt
Malokarpatská kapela
künstlerischer Leiter, Komponist
und Sänger
Adam Hudec

CD:
"To bola Malokarpatská kapela 2"
Verlag Opus im Jahre 2009

Adam Hudec (hier meine Übersetzung): "To bola Malokarpatská kapela CD 2. - Im Jahre 2006 wurde in dem neu renovierten Verlag OPUS der Schluss gefasst, alte LP-Aufnahmen verschiedener Blaskapellen auf CD-Träger zu digitalisieren. Sie haben mehrere Auswahlen der besten Stücke verschiedener Interpreten aus den Bereichen Tanzmusik, Folklore sowie Blasmusik vorgenommen. Einer der ersten Träger in dieser Kategorie waren ältere Aufnahmen de Malokarpatská kapela aus den Jahren 1977 bis 1989, die unter dem Titel "Das war die Malokarpatská kapela" - CD1. Im Jahre 2009 wurde noch in weiterer Folge weitere CD´s herausgegeben, unter anderem "To bola Malokarpatská kapela - CD2"

My study audio backgroud

New articles

Updated articles

Random articles

- CZ - Povím vám, proč mám rád dechovou hudbu a proč jsem jí oddaně sloužil: protože jejím základem je dech. Bez dechu není života, dech je tvořivá síla.
Naši dědové a otcové to věděli, a kdo to chce dnes popírat, je sám proti sobě.
Česká dechovka nezahyne, její krásná živá tradice to nedovolí.
-- Ladislav Kubeš st.
- DE - Ich sage ihnen,warum ich Blasmusik liebe und warum ich ihr hingebungsvoll mein ganzes Leben diente: Die Grundlage fúr die Blasmusik ist der Atem.
Ohne Atem gibt es kein Leben, Atem ist Schöpfungskraft. Unsere Opas und Väter wussten dies, und wer das bestreiten will, ist selbst gegen sich.
Die böhmische Blasmusik wird nicht untergehen, ihre schöne Tradition erlaubt es nicht.
--Ladislav Kubeš Sen.